The Yorker 2

Capisco (si fa per dire) la frenesia dei giornali nel voler arricchire la notizia, però francamente non si capisce perché David Cameron avrebbe dovuto lasciare la mancia a una cameriera che gli ha detto che era troppo occupata per servirlo. Poi vorrei anche vedere chi, anche se servito regolarmente, lascia la mancia per due cappuccini e un caffè.

The Telegraph, La Stampa

I cinesi stanno scoprendo il turismo, e stanno arrivando anche in Europa. Per ora ci sono pochissimi viaggiatori individuali e molti tour organizzati (molto organizzati). Il New Yorker ha spedito un giornalista in uno di questi tour, e ne ha fatto un ottimo articolo.

Ne viene fuori, è non è certo una sorpresa, che i luoghi comuni e gli stereotipi sugli europei abbondano, e non è certo il turismo di gruppo che li farà scomparire. Dall’altro lato, un gruppo di cinesi raccontato dall’interno fa svanire diversi luoghi comuni su di loro.

The New Yorker

Mentre la BBC rimane cauta su “almeno 300 morti” dall’inizio della rivolta in Libia, il New York Times pubblica un articolo su Frattini che, in Parlamento, dice che i morti sono mille.

Il Corriere della Sera e La Stampa allora vanno all-in, portando la cifra a diecimila.

BBC, NYT, Corriere.it, La Stampa.it

Se anche voi tendete a saltare sulla sedia per ogni accento utilizzato male, per ogni apostrofo fuori posto, e più in generale per ogni piccolo errore che trovate a video o su carta, allora vi consiglio un articolo di Lori Fradkin che spiega cosa significa essere una copy editor.  Ne riporto solo un breve passaggio:

Once you train yourself to spot errors, you can’t not spot them. You can’t simply shut off the careful reading when you leave the office. You notice typos in novels, missing words in other magazines, incorrect punctuation on billboards.

Una precisazione: non sono copy editor ma per qualche motivo (forse la genetica, dato che mia mamma è correttrice di bozze) sono particolarmente portato a beccare gli errori. Naturalmente in questo post me ne sarà sfuggito qualcuno e farò una bella figura di palta.

The Awl

Qualche settimana fa, quando ancora non si era spenta l’eco per il video “collateral murder”, Wikileaks ha pubblicato i diari di guerra. Nell’occasione si è parlato molto della figura del fondatore, Julian Assange. Su di lui, poco tempo prima, la rivista New Yorker aveva pubblicato un ottimo articolo/intervista/biografia.

Ma c’è un altro lato della medaglia. C’è qualcuno che quei diari li ha fatti trapelare. C’è un soldato che ha tradito un’istituzione dalla quale, a sua volta, si sentiva tradito. Quel soldato si chiama Bradley Manning e al momento aspetta di essere processato. Il mensile This Land è andato nella città natale di Manning per ricostruire la storia di questo ragazzo.

Che nel giornalismo anglosassone sia più presente l’inchiesta condotta in proprio, rispetto ai rilanci di agenzie, non è certo una novità. Un sottogenere del giornalismo d’inchiesta è quello in cui il giornalista partecipa direttamente a un’attività per poi descriverla dall’interno. Se è bravo, il lettore ha la sensazione di vivere personalmente l’esperienza.

Una delle migliori in questo campo è Emily Yoffe, che tiene la rubrica Human Guinea Pig (cavia umana, insomma) su Slate. L’ultima delle sue inchieste riguarda una vacanza in un campo per nudisti.

Slate

Mettiamo pure che tutto quello che il Giornale dice su Fini, sulla casa di Montecarlo, sulla compagna e il cognato sia vero. Mettiamo che davvero abbiano fatto uno scoop. La faccenda però risale all’anno scorso, quindi il fatto che il dossier sia stato tenuto nel cassetto come un’arma la dice lunga sull’onestà intellettuale di quei giornalisti e di quella redazione.

Il Giornale

A giugno dicevo che Timothy Egan, del New York Times, non vedeva di buon occhio il procuratore Mignini, capo accusatore nel processo per l’uccisione di Meredith Kercher. Diceva che non è uno stinco di santo e che ogni tanto usa metodi un po’ bruschi per farsi dar ragione. Ora Mignini  è stato condannato per abuso d’ufficio, per fatti relativi a indagini svolte sul mostro di Firenze. L’ANSA ha dato la notizia, ma da una breve occhiata non l’ho vista riportata dai quotidiani principali.

JimMomo, via Wittgenstein

Se diamo per buono quello che scrive La Stampa, ecco cosa avrebbe avuto in tasca l’aggressore di Berlusconi:

una bomboletta di spray urticante, una lastra in plexiglass di venti centimetri, un crocifisso in gesso lungo circa 30 centrimetri, un soprammobile in quarzo e un accendigas di grosse dimensioni. Oltre naturalmente alla miniatura in alabastro del Duomo

Ora sbizzarritevi pure a immaginare.

La Stampa.it

Il Corriere pubblica un articolo su un libro in uscita (per Rizzoli, naturalmente) che reinterpreta le istruzioni di bordo degli aerei. Dice l’articolo che l’ideatore e autore del libro è Michele Ampollini.

Sarà. Però io su queste vignette e sul sito che le raccoglie ci avevo fatto un post il 16 aprile 2008. Ed erano americane.

Corriere.it, Airtoons, The Yorker