Pensieri e commenti su internet e su altre cose che mi stanno intorno

Archive for agosto 26th, 2008

La cascina dello zio Tom

martedì, agosto 26th, 2008

Torno a parlare di Lost: mi piacerebbe capire come mai l’orginale cabin si è trasformato in cascina. A parte che basta guardarla per capire che è tutto meno che una cascina, c’è poi il non trascurabile precedente di Uncle Tom’s Cabin, che sappiamo bene come è stato tradotto.

Wikipedia.it