La prossima volta un bosco di pernacchie
Luca Sofri parla di integralismo linguistico, mentre Vic le definisce fissazioni. Si tratta, fondamentalmente, di saper scrivere correttamente in italiano. Personalmente sono più dalla parte di Vic, anche se cerco di non stracciare troppo l’anima al prossimo.
Però quando sul Corriere online di oggi leggo, a proposito della contestazione a Cicchitto:
A questo punto, è partita una selva di fischi
mi rendo conto che faccio bene a essere fissato. Allora: la selva è una sorta di foresta (se non ci credete chiedetelo a Dante), mentre quella che è partita dalla platea è una salva, come una salva di cannone. Se non ci credete chiedetelo a De Mauro-Paravia, significato n° 3.
Per la cronaca, cercando “selva di fischi” su Google si hanno circa 900 risultati, mentre cercando la versione corretta si hanno circa 1.300 risultati. C’è speranza per l’umanità .
Wittgenstein, Giovani Tromboni, Corriere.it, De Mauro-Paravia